Stran 1 od 1

Pay pal - dilema

Objavljeno: 13 Dec 2013, 13:21
Napisal/-a Spyder
Živjo,

tole bo zagotovo kdo od vas vedel; podajam se v vode spletne prodaje in seveda sem si nastavil tudi Pay pal (poslovni) račun. Vse super (potrdil kreditno kartico itd), sedaj me pa sprašuje, če sem "Sole proprietor" ali pa če sem "Any other type of bussiness":

Sole proprietor (kot ga opisuje Pay pal): A sole proprietor is a business owned and run by one individual where there is no legal distinction between the owner and the business. A sole proprietor may also use a business name other than his or her legal name.

Any other type of business (glede na Pay pal): Excluding sole proprietors, this refers to any type of legal entity, such as a business, charity, or government organization.

Torej: sam sem s.p. (davčni zavezanec), sedaj pa ne vem, kaj naj označim. Vsaka od zgoraj navedenih mi je po svoje logična, da bi bila lahko prava, nisem pa prepričan. Pay pal pa me seveda vztrajno straši, da moram izbrati eno od opcij, da bom ustregel EU direktivam in da seveda tega v prihodnje ne bom mogel popraviti (spet zato, da bom ugodil materi Evropi) :).

Že v naprej hvala za pomoč.

LP!

Re: Pay pal - dilema

Objavljeno: 13 Dec 2013, 15:17
Napisal/-a PeterJ
Pozdravljen,

sem prvič slišal za tole, a google pravi da si Sole proprietor. Morda bi sole proprietorjem v slovenčini rekli kar s.p.-jevci. :)

A sole proprietorship is a personally owned business. It's a classification of company that is characterized by basically no real setup or legal protection - essentially you are your business and your business is you. It's not meant to indicate that YOU (the person choosing from the dropdown menu) are the "sole" person involved in the business.

Upam pa, da nima veze z "gifti", ki so manj obdavčeni kot normalna nakazila in PayPalu gre v nos, da podjetja nekaj prodajajo, za plačilo pa zahtevajo, da jim stranke nakažejo kot gift-darilo.

Lep pozdrav, PeterJ

Re: Pay pal - dilema

Objavljeno: 13 Dec 2013, 22:28
Napisal/-a Spyder
Živjo,

hvala. Ja, saj verjetno bo res s.p. (ne glede na jezik :) ). Sicer pa ne, ne bo šlo za nobeno "gift prodajo". Bo kar klasična, by the book prodaja :).

LP

Re: Pay pal - dilema

Objavljeno: 15 Dec 2013, 14:10
Napisal/-a Borut Borštnik
Ja ja, to je s.p....

Re: Pay pal - dilema

Objavljeno: 01 Jun 2014, 18:42
Napisal/-a guava
bom kar temo "izkoristil". Kako je pa pri Skrillu (moneybookers). Se lahko odpre poslovni račun za s.p. . Pri registraciji med opcijami firme ni s.p.-ja (so samo d.d., k.d. d.o.o.....)

Lahko imam jaz kot s.p. svojo personal Skrill kartico in jo uporabljam za procesiranje oz. sprejemanje plačil preko spl. trgovine?